Në Valencia prehet nipi i Skënderbeut?! (epitafi në spanjisht)


Epitafi në spanjisht: “AQUI YACE ALFONSO, HIJO DEL FAMOSO GEORGIO ESCANDERBEGA REY DE ALBANIA, AZOTE DE LOS TURCOS, Y MURO INEXPUGNABLE DE LA CHRISTIANDAD, A QUIEN LLAMARON LOS TURCOS SCARDARBERCH Y A QUIEN POR SU DESCENDENCIA, VALOR Y MAGNITUD DE ANIMO LE COMPARARON AL REY ALEXANDRO DE MACEDONIA. MURIO DE EDAD DE XV AÑOS, EN ESTA CIUDAD DE VALENCIA, AÑO 1503.

Në shqip:

“Këtu prehet, Alfonso, nipi i të famshmit Gjergj Kastrioti, mbret i Arbërisë, kamzhikut të turqve dhe murit të pathyeshëm të Krishtërimit, të cilin turqit e quanin Skënderbeg, sepse për nga virtytet, aftësitë dhe madhështia e shpirtit ishte i ngjashëm me mbretin Aleksandër të Maqedonisë (Aleksandri i Madh). Vdiq në moshën 15 vjeç në këtë qytet, në Valencia, në vitin 1503.”

 

 

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here